Prevod od "k doznání" do Srpski

Prevodi:

da prizna

Kako koristiti "k doznání" u rečenicama:

Dobrá tedy, uveďte události, které vás vedly k doznání.
Onda u redu, g. Fraj. Molim preprièajte dogaðaje koji su doveli do vaše krivice.
Šest zajatých bratrů... Byli jsme krutě mučeni, ale nedonutili ani jednoho z nás k doznání.
Braća koju su uhapsili tartari su mučeni, ali su za sada odbili da priznaju.
Proč musíš znát všechno, abys ho přiměl k doznání?
Ne vidim zašto bi sve trebao da èuješ od mene da bi ga naveo da prizna.
O tom mi nic neřekl... kterou tě chtěl přinutit k doznání.
To meni nisu rekli... To je najverojatnije bila L-ova tehnika ispitivanja, koristio ju je kako bi te naveo da priznaš.
Vyslíchal jsi jí bez řádné citace jejích práv, a donutil jsi jí k doznání.
Ispitivali ste je bez citiranja njenih Miranda prava, te ste prisilno izvukli priznanje.
Svědci byli mučeni k doznání, takže to začalo znamenat někoho kdo trpí pro něco.
Svedoci su muèeni da bi priznali, tako da je poèelo da se prevodi kao neko ko pati iz nekog razloga.
Ta žena byla klíčovou postavou k doznání všech důkazů, co máme na Gellara.
Ona žena je bila kljuè za interpretaciju svih Gelarovih dokaza.
Ve 3:18 ráno, abys mě obvinil, že se snažím přimět k doznání nevinného člověka?
Da bi me optužio da pokušavam da iznudim priznanje od nevinog èoveka?
Mučení prováděné v paláci dokáže přinutit k doznání i nevinného člověka.
Uz muèenja koja u palati vršimo i nevini priznaju krivicu.
Kněz na to, to je nádherná věc, co jsi učinil, synu, není důvod k doznání.
Sveštenik mu odgovori: Uradio si divnu stvar, sine. Nema potrebe za ispovedi.
Chci, abyste ho přesvědčil k doznání.
Konrad uèinio njenom ocu. Želim da ga ubediš da prizna.
To nevíš. Vím, že si podfukem přinutil někoho k doznání, kdo to neudělal!
Znam da si iznudio lažno priznanje od tipa koji to nije uèinio, to znam!
Což mě přivádí k doznání mého opravdového zločinu, abych si zachoval svou čest.
Што ме доводи до признању мог правог криминала, тако да сам може повратити моју част.
Ironií je, že ji poprvé použili ve stalinském Rusku, aby donutili zrádce k doznání, zatímco seděli naproti svým milovaným.
Ironièno, ali prvi put je upotrebljena u Staljinovoj Rusiji, kad su primoravali izdajice da priznaju, muèeæi njihove voljene.
Zvážil jste vůbec, že možná tlačíte nevinného muže k doznání k činu, který nespáchal?
Jeste li ikad mislili da pritiskate nevinog čoveka da prizna zločin koji nije izvršio?
Kdyby měl Richard peníze, nikdy by nebyl nucen k doznání.
Da je Ričard imao novca, nikad ne bi bio primoran na priznanje.
0.1933159828186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?